I didn't see the 4th film, so I am not oversaturated or pissed about Indy so far.
Afar from the horribly stiff Animation of Indy, the trailer ist very funny, entertaining and shows the typical Indy humour. I am right at home, I think this would be a great Indy movie.
If they pull Wii graphics the whole nine yards, then they can make a great, decent Indy game. Now with all ressources pushed to the Wii-version (haha! I have no illusion it will be better then a port of X360, but let me dream, okay?) it will be a good game, no?
And the German in the trailer is flawless. Not like in most Hollywood-films. It's accent-free and actually makes sense! *lol*